Câu đối Xuân Bính Ngọ - Hoạch Trạch

丙午迎春開盛運
穫澤納福啟嘉祥
Bính Ngọ nghinh xuân khai thịnh vận
Hoạch Trạch nạp phúc khởi gia tường

Nghĩa:

Bính Ngọ đón xuân, mở vận thịnh
Hoạch Trạch nạp phúc, khởi điềm lành

丙午陽春開盛運
穫澤古社納嘉祥
Bính Ngọ dương xuân khai thịnh vận
Hoạch Trạch cổ xã nạp gia tường

Nghĩa:
Xuân ấm Bính Ngọ mở vận lớn
Làng cổ Hoạch Trạch đón điều lành